Stage in het buitenland
Ik werk al weer een tijdje in Tanzania en begeleid hier zowel Europese als Tanzaniaanse studenten. Eerder schreef ik deze blog met tips voor je buitenlandstage. Nu deel ik graag een paar tips waar je op kunt letten tijdens je stage/coschap in het buitenland.
Een stage in het buitenland is dé kans om een nieuw gezondheidszorg systeem te leren kennen, met nieuwe (of minder bekende) ziektes en behandelingen, een andere taal en cultuur. Zoals ik in mijn vorige blog al zei: DOEN! Maar denk er wel aan dat in dat nieuwe zorgsysteem nog steeds dezelfde basisregels gelden als thuis. Hieronder een paar eye openers.
Ik kreeg een appje van een van de twee die binnenkort stage komen lopen in het ziekenhuis waar ik werk. Of we materiaal voor tracheotomiën nodig hebben? Dat hebben ze nog een hoop liggen, over de datum, special voor dit soort reizen. En ik merkte dat ik een beetje boos werd door de vraag. Want dit is natuurlijk niet de eerste keer dat iemand zoiets voorstelt. Maar hoe komt het nou eigenlijk dat we met z’n allen denken dat we alles wat over de datum is, wel naar Afrika kunnen brengen?
Ander voorbeeld. Ik kan me nog goed herinneren dat ik op een van mijn eerste dagen van mijn tropencoschap mee wilde kijken op OK. Ik had de hele dag mijn witte pak en klompen aan en zei tegen m’n mede-co in de kleedkamer dat we ook wel gewoon deze schoenen aan konden houden, toch? Toevallig was de Nederlandse tropenarts op hoorafstand en zei toen, ietwat geirriteerd 'Hoezo, dat doe je toch thuis ook niet?'. Thuis, als in op een Nederlandse OK. Dat was echt een eye opener voor me.
Er blijft een soort ongeschreven regel dat er andere regels gelden in een ontwikkelingsland. Waarom hoeven we ons ineens niet meer voor te stellen aan een patiënt, of uit te leggen dat we hem gaan onderzoeken. Omdat we dat nog niet kunnen in de lokale taal? Waarom zouden we hier materialen gebruiken die over de datum zijn? Of geen schone OK-schoenen aan doen? Dit soort dingen doen we thuis niet, maar hier is het ineens ‘normaal’.
Mijn tip: neem alle regels en standaarden van thuis mee en pas ze ook toe als je ergens op bezoek bent, naast de nieuwe standaarden die gelden op je nieuwe stageplek. Zo kunnen we met z'n allen respectvol van elkaar leren.
Ik ben heel benieuwd naar jullie ervaringen in het buitenland! Mail me op n.vanleeuwen@compendiumgeneeskunde.nl.